Berta Berger ist die resolute Besitzerin des Tanzstudios, in dem Ricardo Montoya als Tanzlehrer arbeitet. Ihren Spitznamen „Dicke Berta“ trägt sie seit ihrer Jugend – heute passt er längst nicht mehr, denn sie ist lediglich drall, begegnet dem Namen aber mit einer Portion Selbstironie.
Sie gilt als erfahrene Geschäftsfrau, die ihr Tanzstudio mit viel Herzblut führt und großen Wert auf Disziplin, Höflichkeit und ein familiäres Miteinander legt. Gegenüber ihren Tanzlehrern und Schülern ist sie herzlich, kann aber auch deutlich werden, wenn jemand den Unterricht oder ihr Studio nicht ernst nimmt.
In Payne City kennt man Berta als bodenständige, schlagfertige Frau mit einem trockenen Humor. Hinter ihrer selbstbewussten Fassade verbirgt sich ein ausgeprägter Sinn für Gerechtigkeit und eine große Loyalität gegenüber den Menschen, die ihr wichtig sind.